Юридичне попередження
Правова політика щодо обробки персональних даних
Контактні дані власника веб-сайту
Назва: INVESTMEDICAL LLС
Адреса: 101 1039 Bluewood terrace, Weston, FL 33327
Електронна пошта: info@gestlifesurrogacy
Терміни та визначення
Веб-сайт (надалі – Сайт) – Інформаційний ресурс в мережі Інтернет, який розміщений за адресою https://gestlife.ua та містить текстову, графічну та іншу інформацію, що сприймається як єдине ціле, та підтримується комплексом системних програмних засобів.
Зберігання персональних даних
При використанні Сайту ми можемо здійснювати автоматичний збір інформації, пов’язаної із використанням Сайту.
Ми збираємо лише ті персональні дані, які свідомо та добровільно надані Вами, як суб’єктом персональних даних в цілях використання сервісів Сайту, що відповідно до вимог чинного законодавства України є згодою суб’єкта персональних даних на обробку своїх персональних даних відповідно до мети їх обробки, сформульованої в цьому документі.
Персональні дані зберігаються на термін не більше, ніж це необхідно відповідно до мети їх обробки.
Власники персональних даних
Кінцевим власником персональних даних виступає INVESTMEDICAL LLC та інші дочірні компанії і афілійовані особи, партнери, представництва, які діють в інтересах від імені INVESTMEDICAL LLС в межах, що не суперечить чинному законодавству країни перебування такої афілійованої особи, дочірньої компанії та/або партнера, представництва, а також відповідають вимогам Міжнародних актів регулювання обробки й захисту персональних даних.
Мета обробки персональних даних
Розсилка рекламної та іншої інформації компаній, що входять до складу INVESTMEDICAL LLС.
Поширення персональних даних
Поширення персональних даних передбачає дії щодо передачі відомостей про фізичну особу за згодою суб’єкта персональних даних.
Поширення персональних даних без згоди суб’єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Міжнародні переміщення даних
Міжнародна передача даних
Відповідальність третіх сторін
Дані можуть бути передані постачальнику послуг, іншим третім особам під час надання послуг доступу до мережі Інтернет, оскільки такі дані отримуються в процесі обміну з обмеженим доступом до персональних даних і, щодо яких встановлюється зобов’язання та відповідальність при обробці даних.
Права
Ви маєте право на підтвердження того, що ми обробляємо Ваші дані; на доступ до Ваших даних, їх змінення, якщо вони неточні, або видалення за умови, коли такі дані не потрібні для обробки та зберігання в подальшому.
В окремих випадках Ви можете вимагати обмеження на обробку персональних даних. В такому випадку ми будемо використовувати їх виключно для здійснення захисту від ймовірних скарг.
В окремих випадках Ви можете заявити проти того, щоб Ваші дані обробляли взагалі. Ми припинимо їх подальшу обробку, за винятком наявності законних підстав щодо продовження вчинення дій по обробці даних з метою забезпечення організації захисту від можливих скарг.
Право на відкликання згоди
Як реалізувати право на відкликання згоди? Для того, щоб скористатися правом, необхідно подати лист на поштову адресу INVESTMEDICAL LLC, зазначену вище або надіслати заяву на електронну пошту info@gestlifesurrogacy.com
У заяві необхідно вказати, в якій частині вимоги відкликання згоди Ви прохаєте задовольнити, а також Вам необхідно до заяви додати ксерокопію (скан-копію) документа, що посвідчує особу. У випадку, якщо Ви дієте через уповноваженого законного або іншого представника, Ви також повинні надати документ, який підтверджує представництво спільно з документом, що посвідчує особу уповноваженого законного або іншого представника.
Ви можете отримати зразок такого документа за запитом: info@gestlifesurrogacy.com
Інформація, опублікована на цьому Сайті, носить виключно інформативний характер про послуги, що надаються групою INVESTMEDICAL LLC, її дочірніми компаніями і афілійованими особами, партнерами та представництвами від імені INVESTMEDICAL LLC під брендом GESTLIFE в країнах, де організовано та впроваджено програми допоміжних репродуктивних технологій шляхом сурогатного (замінного) материнства; донорства репродуктивних клітин (тканин) у відповідності до чинного законодавства та інших актів регулювання.
Дочірні компанії, афілійовані особи, партнери та представництва групи компаній INVESTMEDICAL LLC під брендом GESTLIFE забезпечують та провадять міжнародну діяльність з метою надання послуг інформативного характеру щодо програм допоміжних репродуктивних технологій шляхом сурогатного (замінного) материнства; донорства репродуктивних клітин (тканин), а також комплексного юридичного супроводу під час участі в програмі застосування допоміжних репродуктивних технологій в країні, де буде здійснюватися процес.
Згідно з цим документом, INVESTMEDICAL LLC (надалі – GESTLIFE – INVESTMEDICAL) інформує користувачів відповідно до статті 13 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з опрацюванням персональних даних і про вільний рух таких даних, та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (далі – Регламент) з метою, щоб користувачі були ознайомлені про технологію передачі персональних даних, що запитуються під час відвідування веб-сайту, а також регулювання дій з ними.
GESTLIFE – INVESTMEDICAL є власником веб-порталу https://gestlife.ua, який діє виключно як оператор та розпорядник вмісту веб-порталу, що знаходиться на відповідній території за адресою:
1039 Bluewood terrace 33327, Weston (FLORIDA)
CIF: SO306312
Для того, щоб звернутися до нас, Вам необхідно подати лист на поштову адресу INVESTMEDICAL LLC, зазначену вище або надіслати заяву на електронну пошту info@gestlifesurrogacy.com
Метою обробки, якій підлягають персональні дані користувача Сайту, є виключно ті запити, що ініціюються при першому технічному завантаженні Сайту і, в подальшому, коли користувач прямо надає згоду при повідомленні про обробку даних шляхом проставлення відмітки у відповідному полі форми, що розміщено на Сайті та відтворюється при першому завантаженні Сайту. Надаючи згоду, користувач уповноважує Постачальника послуг доступу обробляти, зберігати персональні дані. Надана згода є правовою підставою, що дозволяє обробку персональних даних та, що може бути відкликана користувачем у будь-який час, не викликаючи зворотної дії щодо даних, отриманих за згодою до моменту відкликання.
Персональні дані можуть бути використані для розсилки комерційних повідомлень будь-яким способом та пов’язаних з іншими послугами INVESTMEDICAL LLC, її дочірніми компаніями і афілійованими особами, партнерами та представництвами від імені INVESTMEDICAL LLC під брендом GESTLIFE, що можуть відповідати інтересам користувача. Користувач у будь-який час може відмовитись від розсилки, надіславши електронного листа на адресу info@gestlifesurrogacy.com із зазначенням в темі електронного листа „ВИЛУЧЕННЯ ІЗ СПИСКУ АДРЕСАТІВ”.
Крім того, Ви володієте правом доступу, виправлення, скасування та заперечення щодо власних персональних даних, відкликання раніше наданої згоди в порядку дії прав ARCO у строки, встановлені Органічним законом 15/1999 (LOPD – Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, Organic Law 15/1999 of December 13 on Protection of Personal Data, 1999) надіславши письмовий запит на поштову адресу:
1039 Bluewood terrace 33327, Weston (FLORIDA)
CIF: SO306312
або із запитом на електронну пошту: info@gestlifesurrogacy.com із зазначенням в темі листа „ЗАХИСТ ДАННИХ”. Вам необхідно до звернення додати ксерокопію (скан-копію) документа, що посвідчує особу. У випадку, якщо Ви дієте через уповноваженого законного або іншого представника, Ви також повинні надати документ, який підтверджує представництво спільно з документом, що посвідчує особу уповноваженого законного або іншого представника.
Постачальник послуг передбачив доступні засоби та забезпечив належні рівні безпеки із захисту персональних даних, що вимагаються чинним міжнародним законодавством про захист даних, встановивши технічні та організаційні заходи, необхідні для уникнення втрати, неправильного використання, зміни, несанкціонованого доступу та інших можливих ризиків.
Постачальник послуг зобов’язується дотримуватися зобов’язань щодо конфіденційності персональних даних та зберігати їх, вживати всіх необхідних заходів з безпеки, щоб забезпечити їх від зміни, втрати, обробки або несанкціонованого доступу, незалежно від технічного стану та можливостей у часі. Користувачі або особи, які їх в належному порядку представляють, можуть у будь-який час скористатися правом доступу, виправлення, скасування та заперечення щодо персональних даних, відкликання раніше наданої згоди відповідно до положень Регламенту, направивши письмове повідомлення на адресу INVESTMEDICAL LLС, за наступною поштовою адресою: 101 ROSE STREET EH23JG – SOUTH LANE EDINBURGH (Шотландія) та/або електронною поштою info@gestlifesurrogacy.com, в якому зазначити особу користувача.
В окремих випадках, якщо Постачальник послуг надає певну відмінну спеціальну послугу, в якій визначено особливі положення, відмінні від загальних щодо захисту персональних даних у цьому документі, ― пріоритетним буде застосування особливих правил, зазначених для даної конкретної послуги, над загальними правилами, у разі їх невідповідності.
Право власності
Розміщений матеріал на Сайті з використанням позначення бренду GESTLIFE, а також файли, що компілюються, створюються та зберігаються в технічному процесі обробки при роботі та взаємодії користувача на Сайті – належить INVESTMEDICAL LLC, що розташована за адресою:
1039 Bluewood terrace 33327, Weston (FLORIDA)
CIF: SO306312
Зокрема, персональні дані, отримані за допомогою доступу користувача до Сайту, обробляються та накопичуються у файлах:
[CLIENTS POTENTIAL / WEB USERS / NEWSLETTER], до яких безумовно буде застосовуватися умови та правила цього документа, а також правила згідно із Політикою Конфіденційності.
[POTENTIAL CUSTOMERS / WEB USERS / NEWSLETTER] – збір та обробка персональних даних, щоб запропонувати користувачу інформацію, що запитується у формі або анкеті на сайті https://gestlife.ua, в тому числі при вирішенні питань щодо продуктів, послуг та іншої інформації при взаємодії користувача із Сайтом, що надаються та належать GESTLIFE – INVESTMEDICAL.
Контроль використання персональних даних
За наявності третіх зацікавлених осіб, які можуть в процесі співпраці отримати доступ до зазначених вище файлів, існує зобов’язання укласти відповідний договір (ст. 12 акту LOPD), що буде регулювати умови доступу, використання та забезпечення конфіденційності персональних даних користувача відповідно до положень цього документа та міжнародного чинного законодавства.
Згода
Заповнюючи різноманітні форми анкет, опитування та інше, що містяться на Сайті, користувач надає згоду на те, щоб надані персональні дані були включені до вищезазначених файлів, будучи об’єктом обробки відповідно до положень цього документу та Політики конфіденційності. Таким чином, Ви надаєте згоду на періодичне надсилання від імені GESTLIFE – INVESTMEDICAL інформації, пропозиції та послуги. У будь-який момент користувач можете відмовитись від такої розсилки, надіславши електронного листа на адресу: info@gestlifesurrogacy.com із зазначенням в темі листа „ВИКЛЮЧЕННЯ ЗІ СПИСКУ РОЗСИЛКИ”.
Заходи безпеки
GESTLIFE – INVESTMEDICAL передбачив доступні засоби та забезпечив належні рівні безпеки із захисту персональних даних, що вимагаються чинним міжнародним законодавством про захист даних, встановивши технічні та організаційні заходи, що перебувають у розпорядженні та необхідні для уникнення втрати, неправильного використання, зміни, несанкціонованого доступу, крадіжки та інших можливих ризиків.
Право доступу, виправлення, скасування та заперечення щодо власних персональних даних, відкликання раніше наданої згоди
Персональні дані, що в процесі взаємодії користувача із Сайтом записуються у файли [POTENTIAL CUSTOMERS / WEB USERS / NEWSLETTER] можуть звернутися до власника Сайту, з метою реалізації права доступу, виправлення, скасування та заперечення щодо власних персональних даних, відкликання раніше наданої згоди на обробку.
Зазначене право є виключним та особистим, що може бути реалізовано тільки кінцевим користувачем або його законним або іншим представником з підтвердженням особи користувача, або особи відповідного представника.
Право на доступ, що обмежене на застосування протягом одного року, за винятком випадків наявності законних вимог щодо застосування такого права
При застосуванні зазначеного права доступу, що міститься у файлі [POTENTIAL CUSTOMERS / WEB USERS / NEWSLETTER], – користувач може звернутися до власника Сайту, з метою реалізації права доступу, виправлення, скасування та заперечення щодо власних персональних даних, відкликання раніше наданої згоди на обробку. Зазначене право є виключним та особистим, що може бути реалізовано тільки кінцевим користувачем або його законним або іншим представником з підтвердженням особи користувача, або особи відповідного представника.
Зверніться із запитом на електронну пошту: info@gestlifesurrogacy.com
Надішліть лист на поштову адресу:
INVESTMEDICAL LLC
1039 Bluewood terrace 33327, Weston (FLORIDA)
GESTLIFE – INVESTMEDICAL окремо повідомить користувача про прийняте рішення протягом одного календарного місяця. За умови позитивного рішення, користувачу буде надано доступ до інформації протягом 10 календарних днів з моменту отримання повідомлення.
Право на виправлення та анулювання може бути використано відповідно до наступних положень, за яких користувач вважає, що дані, зібрані в наших файлах, є неточними, неповними, недоречними або надмірними. Про це користувач повідомляє за контактними даними власника Сайту, зазначених в цьому документі вище. GESTLIFE – INVESTMEDICAL невідкладно приступить до виправлення або анулювання таких даних протягом 10 календарних днів з моменту отримання запиту.
Зміна положень цього документу
GESTLIFE – INVESTMEDICAL залишає за собою право змінювати положення, викладені у цьому документі без попередньої згоди з кінцевим користувачем в силу та з метою їх адаптації до законодавчих, міжнародного регулювання або юридичних змін, а також тих, що можуть випливати з кодифікованих норм, що існують при регулюванні відносин, викладених в цьому документі. Про такі зміни буде повідомлено настільки завчасно, наскільки це можливо оновленням редакції документа, опублікованого на Сайті. Будь-які сумніви, питання або коментарі, що можуть виникнути у користувача у зв’язку з положеннями цього документа – роз’яснюємо за надісланим запитом користувача на електронну пошту: info@gestlifesurrogacy.com
Правова інформація (LSSI)
Згідно із ст. 10 Закону 34/2002 від 11 липня 2002 року „Послуги компанії з інформаційної та електронної комерції (LSSI)” повідомляємо наступну інформацію:
INVESTMEDICAL LLС [іменовано надалі – GESTLIFE – INVESTMEDICAL] є власником порталу веб-сайту https://www. [gestlife.ua], який діє та є виключним оператором і володільцем даних порталу веб-сайту, розташований за адресою:
WS MEDICAL CONSULTING LLС 1039 Bluewood terrace, Weston, FL 33327
info@gestlifesurrogacy.com
CIF: SO306312
Tel. +34 935 241 582
Для контакту користувач може звернутись на поштову адресу, зазначену вище або скерувати лист на електронну пошту: info@gestlifesurrogacy.com
Користувач
Якщо навмисне не зазначено інше, необхідним вважається заповнення користувачем таких даних, що вимагаються у формі анкет, опитування та інших форм. У разі ненадання всіх необхідних або неповних даних, Постачальник послуг, в залежності від конкретного випадку, може не виконувати обов’язкових уточнень щодо даних особи користувача. Надані дані будуть зберігатися до моменту, коли користувач вирішить відкликати надану згоду на обробку, зберігання та захист даних.
Користувачі зобов’язані заповнювати форми анкет, опитування та інших форм правдивими, точними, повними та актуальними даними, усвідомлюючи наслідки, що можуть виникнути та бути заподіяні внаслідок неправильного заповнення форм з неправдивою, неточною, неповною або застарілою інформацією.
Користування порталом веб-сайту належить до вільного вибору користувача та означає повну і беззастережну згоду користувача з кожним з положень, передбачених у цьому документі в редакції, опублікованій GESTLIFE – INVESTMEDICAL у той момент, коли Користувач розпочинає взаємодію із порталом веб-сайту шляхом отримання технічного доступу за веб-адресою https://gestlife.ua.
Користувач зобов’язаний уважно ознайомитися з положеннями цього документу щоразу, коли відвідує портал веб-сайту, оскільки положення цього документу можуть бути змінені.
Інформація про посилання "links"
GESTLIFE – INVESTMEDICAL не несе відповідальності за веб-сайти, що не є власністю або, веб-сайти третіх осіб, на які користувач може перейти за посиланнями „LINKS” або за будь-який інший контент, наданий та розміщений третіми особами.
Будь-яке використання посилання або доступ до веб-сайту, що не належить власнику, здійснюється на власний ризик і за власним бажанням користувача. GESTLIFE – INVESTMEDICAL наполегливо не рекомендує, не гарантує, що будь-яка інформація, отримана за посиланням, що веде за межі веб-сайту https://gestlife.ua є безпечною та перевіреною, а також не несе відповідальності за будь-які наслідки, не розглядає претензії, не відшкодовує заподіяну шкоду, що може бути отримано та/або нанесено в результаті використання або неправильного використання такого посилання, або інформації, отриманої через нього, включаючи інші посилання або веб-сайти, переривання в обслуговуванні або доступі, або використання та/або неправильного використання посилання, як при з’єднанні з веб-сайтом https://gestlife.ua, так і при отриманні доступу до інформації з інших веб-сайтів з цього ж порталу веб-сайтів.
Відмова та обмеження відповідальності
Інформація та послуги, відображені та доступні через портал веб-сторінок, можуть містити неточності або текстові помилки набору. Періодично до інформації, що розміщена, можуть вноситися коректування шляхом змін. GESTLIFE – INVESTMEDICAL може вносити зміни через покращення роботи та/або зміни у інформаційні матеріали щодо послуг, в тому числі зміст наповнення у будь-який час. Зміст порталу веб-сайту https://gestlife.ua носить виключно інформаційний характер щодо пропозицій, послуг та наведених тарифів.
Інформація про звільнення від будь-якої відповідальності, що випливає із змісту технічного збою
GESTLIFE – INVESTMEDICAL відмовляється від будь-якої відповідальності у випадку технічних перебоїв або поганої роботи послуг з надання доступу до контенту, пропонованих в Інтернеті, незалежно від причини їх настання.
Так само, GESTLIFE – INVESTMEDICAL не несе відповідальності за технічні перебої в роботі локальних мереж та мережі Інтернет, втрату доступу до ресурсу внаслідок таких перебоїв, тимчасова втрата електроживлення або будь-якого іншого типу шкоди.
GESTLIFE – INVESTMEDICAL не заявляє та не гарантує, що послуги або вміст не будуть перериватися, або що вони не містять помилок, що дефекти будуть виправлені або, що послуга чи сервер, який надано в розпорядження, не містить вірусів або інших шкідливих компонентів. Без додаткової шкоди та незручностей, GESTLIFE – INVESTMEDICAL буде намагатися виконати все можливе, щоб вплинути та уникнути таких інцидентів. У разі, якщо користувач прийняв певні рішення або вчинив дії на підставі інформації, що міститься на будь-якому з веб-сайтів, рекомендується перевірити отриману інформацію за допомогою інших альтернативних джерел доступу до мережі Інтернет.
Інформація щодо інтелектуальної та промислової власності
Структура, дизайн і відображення елементів (графіка, зображення, файли логотипів, комбінації кольорів і будь-який елемент, що підлягає захисту) захищені правами інтелектуальної власності, що належать GESTLIFE – INVESTMEDICAL.
Відтворення, перетворення, розповсюдження, публічне демонстрування, доведення до загального відома і в цілому, будь-яка інша форма використання, часткового або повного елементів, зазначених у попередньому розділі, ― забороняється. Ці дії з використання можуть бути здійснені тільки за умови безпосереднього дозволу GESTLIFE – INVESTMEDICAL. В будь-якому випадку, треті особи зобов’язані оголошувати інформацію про GESTLIFE – INVESTMEDICAL як прямого володільця правами інтелектуальної власності.
Дозволяється лише приватне використання документальних матеріалів, підготовлених для GESTLIFE – INVESTMEDICAL. В жодному разі не дозволяється видаляти, змінювати, обходити або маніпулювати будь-якими пристроями захисту, або системами безпеки, що можуть бути виявлені з метою спотворення вмісту веб-сайту або його зламу, викрадення конфіденційної інформації, бази персональних даних, або нанесення DDos атак
Не допускається, за винятком випадків, коли це прямо дозволено GESTLIFE – INVESTMEDICAL, створення посилання на „останні сторінки”, використання „фрейму” і будь-які інші подібні маніпуляції із вмістом веб-сайту.
Посилання на доступ до веб-сайту завжди повинні використовуватися з головної сторінки („Домашня сторінка”): https://gestlife.ua
Торгові марки, фірмові найменування, брендовані логотипи, позначення – належать GESTLIFE – INVESTMEDICAL та захищені правами промислової й інтелектуальної власності. Забороняється використання або інші неправомірні дії будь-яким з них, крім безпосереднього письмового дозволу від GESTLIFE – INVESTMEDICAL.
Не повідомляйте вашу особисту інформацію
GESTLIFE – INVESTMEDICAL ніколи не буде надсилати Вам електронні листи або телефонувати з проханням розкрити або підтвердити пароль Вашого облікового запису GESTLIFE – INVESTMEDICAL, або номери Ваших банківських рахунків або кредитних карток, або будь-яку іншу особисту інформацію.
У разі, якщо будь-яка третя сторона встановить зв’язок з Вами через номер телефону або надішле небажаний електронний лист, в якому запитується будь-що з вищевказаних даних, не відповідайте і негайно повідомте про такий факт до GESTLIFE – INVESTMEDICAL, щоб невідкладно здійснити розслідування інциденту.
Ідентифікація фальшивих електронних листів (спроби "спуфінгу" або "фішингу")
Ігноруйте всі отримані Вами електронні листи, в яких Вас просять надати особисту інформацію або, які перенаправляють Вас на іншу веб-сторінку, що не належить GESTLIFE – INVESTMEDICAL або компаніям, що входять до його групи або, в яких Вас просять здійснити оплату за межами платіжних засобів GESTLIFE – INVESTMEDICAL, оскільки це може бути спробою видати себе за інший суб’єкт відносин (спуфінг або фішинг), і кваліфікується як шахрайське діяння, що є кримінальним злочином.
GESTLIFE – INVESTMEDICAL використовує домен https://gestlife.ua для своїх електронних листів.
Якщо Ви отримуєте електронний лист з іншим форматом, наприклад: llaberia.security@hotmail.com, будьте певні, що це фальшивий лист. Деякі фішингові електронні листи можуть містити посилання на веб-сайти, що використовують найменування „GESTLIFE – INVESTMEDICAL” в URL-адресі.
Якщо Ви все ж таки відкрили фішинговий лист та були скеровані на веб-сторінку, схожу на подання „Ваш обліковий запис” або будь-яку іншу, що містить звернення з проханням підтвердити або змінити вашу особисту інформацію, ― невідкладно ігноруйте таке сповіщення та вважайте його шахрайським.
Повідомлення про спроби фішингу
Надішліть електронного листа на адресу: info@gestlifesurrogacy.com. Долучіть електронний лист, який Ви вважаєте фальшивим. Долучаючи такий шахрайський лист, Ви допоможете нам визначити його походження. Якщо Вам не вдається прикріпити фальшивий лист, будь ласка, використайте функцію „Переслати” та використайте електронну адресу: info@gestlifesurrogacy.com
За можливості бажано надати якомога більше деталей щодо виявленої події.